Einer für alle, alle für einen

Quelle: 1000 und 1 Buch (http://www.1001buch.at/); Autor: Klaus Nowak; Französisch sind zwar ihre käsig-heroischen Namen: Picandou, Saint Albray oder Gruyère, ihr Mäuse-Ratten-Hamster-Abenteuer spielt aber in Hamburg zwischen Hafencity und Speicherstadt und mit Dumas Helden teilen sie nicht mehr und nicht weniger als den bedingungslosen Freundschaftsschwur, da können sie noch so bemüht wild mit ihren Cocktailspieß-Degen herumfuchteln. Und so drollig wie in den begleitenden Illustrationen agieren sie auch, wenn es gilt einer traumatisierten Laborratte zurück aufs Schiff der Träume zu verhelfen und Fröhlichs Feinkostladen vor dem Ruin zu retten. Ute Krauses Abenteuergeschichte setzt vor allem auf Komik, lässt sich viel Zeit, den Spannungsbogen Kapitel für Kapitel aufzubauen und läuft nie Gefahr, für seine Helden tatsächlich gefährlich zu werden. Eine Geschichte für alle also, und nur als erwachsener Vor- und Mitleser wünscht man den Kleinen deshalb bisweilen anstatt tollpatschig-döspaddeliger Diebe einen intriganten Kardinal an den Hals. ---- Quelle: STUBE (http://www.stube.at/); Ein witziges Pfoten-Quartett erlebt in Hamburg seine Abenteuer: die Maus Picandou, die gleich drei (Käse-)Namen trägt, die Hafenmaus Pommes de Terre, die Ratte Gruyère, die mit einem Gedächtnisverlust hadert, und der wohlhabende, aber gelangweilte Hamster Bertram, der aus seinem goldenen Käfig flieht, finden in einem verregneten Herbst zueinander. Zusammen sind sie die Muskeltiere und müssen gleich mehrere Aufgaben in Hamburgs Alt- und Speicherstadt erledigen: Picandous Feinkostladen mit der gemütlichen Mauswohnung vor dem Bankrott retten, Gruyères Herkunft aufdecken und sich einen Deal mit den Hafenratten einfallen lassen ganz nach dem der Vorlage entlehnten Motto Einer für alle, alle für einen! Markante Illustrationen, Hamburger Lokalkolorit und Aussprachehilfen des Französischen inklusive: Es hilft, wenn du ein bisschen näselst: Camembert Kamombeer. *STUBE*